Kaninsaarentie 12, Skatan, Kristiinankaupunki●3r+k+wc+ bastustugan+häbre - 3h+k+wc+saunarak.+aitta

Ihana vapaa-ajanviettopaikka - Ett härligt fritidsboende

Tervetuloa tutustumaan viehättävään mökkiin Kristiinankaupungin Skatan alueella! Tämä vuonna 1981 rakennettu päämökki tarjoaa täydellisen paikan rentoutumiseen ja lomailuun.

Päärakennuksessa on tilava olohuone, jossa on tunnelmallinen takka, sekä moderni keittiö, joka on uusittu vuonna 2019. Sinulla on myös erillinen saunarakennus, jossa voit nauttia puukiukaan löylyistä. Lisäksi tontilla on aitta, liiteri ja oma ranta, josta avautuvat upeat merimaisemat.

Mökin lämmitysjärjestelmä koostuu sähköstä, puusta ja ilmalämpöpumpusta, joka asennettiin vuonna 2019. Päämökin lattiat on hiottu ja vesikourut uusittu samana vuonna. Kaikki rakennukset on maalattu vuosina 2021-2022, joten ne ovat hyvässä kunnossa.

Tontin koko on 5221 m², mikä tarjoaa runsaasti tilaa ulkoiluun ja vapaa-ajan viettoon. Päämökin edustalla ja takana on terassit, joilla voi nauttia auringosta ja merituulesta. Saunarakennuksen yhteydessä myös katettu terassi missä voit nauttia saunan jälkeen.

Kristiinankaupungin keskusta on lyhyen matkan päässä, joten palvelut ovat helposti saavutettavissa. Tämä mökki on täydellinen valinta niille, jotka etsivät rauhallista ja kaunista lomapaikkaa meren läheisyydestä. Nyt on myös mahdollista kytkeä kaupungin vesi- ja viemäriverkostoon. Ja voit myös laajentaa tai rakentaa uutta koska rakennusoikeus on 300m2 ympärivuotiseen asumiseen.

Tartu tilaisuuteen ja tee tästä mökistä oma lomakeitaasi!

Välkommen för att bekanta dig med detta ställe i Skatan, på cykel avstånd från torget! Denna stuga med ett byggnadsår på 1981 ger dig ett perfekt ställe för att njuta av ledigheten.

Huvudstugan har ett rymligt vardagsrum, öppet, modernt kök som har renoverats 2019 och en öppen spis som ger dig mysfaktorn. På tomten har du en separat bastubyggnad nära stranden som också har ett mysigt brasrum med utsikt mot vattnet. Samt ett häbre och en byggnad som fungerar som hobbyrum.

Stugan värms upp med el, ved och luftvärmepump som har installerats 2019. Huvudstugans golv har slipats och hängrännor samt stuprör har förnyats. Alla byggnader har också målats 2021-2022.

Tomten har en yta 5221m2, vilket ger dig bra med utrymme till t.ex trädgårdsodling, bollspel eller lek för barnen.

Framför huvudstugan har du en terrass samt också en takförsedd terrass vid bakdörren. Här kan du njuta i alla väder. Vid bastustugan finns också en takförsedd terrass där du kan njuta efter bastun.

Kristinestads centrum är på kort avstånd, du kan hoppa på cykeln och ta dig en sväng till torget. Stället är en perfekt plats för dem som söker ett lugnt och vackert fritidsställe vid havet. Nu finns också chansen att få koppla till stadens vatten och avloppsledning. Här kan du också bygga om eller bygga nytt för att bo året runt eftersom byggrätten är 300m2. Ta din chans och gör detta ställe till ditt !