Koulukatu 36, 6 kaupunginosa, Vaasa●2h + k

Reilunkokoinen avara keskustakaksio rannan tuntumassa

Tämä heti vapaa kaksio sijaitsee keskustassa lähellä palveluita, mutta kuitenkin rauhallisella alueella rannan lähellä. Ylimmän kerroksen asunnossa on ikkunat kahteen suuntaan, mikä takaa valon ja avaruuden. Asunto on remontoitu muutama vuosi sitten ja erittäin hyvässä kunnossa. Uusi vinyylilattia on asennettu 2023.

Keittiöön mahtuu isompikin ruokapöytä ja myös olohuone on tilava. Erillinen vaatehuone tarjoaa hyvin säilytystilaa, ja lisää säilytystilaa löytyy vintiltä.

Kylpyhuoneessa on pesukoneliitäntä ja taloyhtiössä on lisäksi asukkaiden käytössä olevan pesutupa. Taloyhtiön saunassa voi nauttia löylyt. Sekä saunaa että pesutupaa saa käyttää ilmaiseksi! Taloyhtö on erittäin hyvin hoidettu ja kaikki isot remontit on tehty, mm. linjasaneeraus 2013 sekä ikkunat ja julkisivu 2015.

Taloyhtiö vuokraa autopaikkoja ja autotalleja jonotusperiaatteella ja niitä on ollut hyvin saatavilla.

------------------------------

Den här tvåan ligger i centrum nära all service, men ändå på ett lugnt område nära stranden. Bostaden är vid behov genast ledig. Läget i översta våningen med fönster åt två håll skapar rymd och stort ljusinsläpp. Bostaden är renoverad för några år sen och i mycket bra skick. Det fräscha vinylgolvet är lagt 2023.

I köket ryms ett stort matbord och också vardagsrummet är rymligt. Ett separat klädrum ger mycket förvaringsutrymme och dessutom finns en skrubb på vinden.

I badrummet finns plats för tvättmaskin och dessutom finns en tvättstuga i husbolaget. Husbolaget har också en bastu – både bastun och tvättstugan får användas gratis! Husboalget är mycket välskött och alla stora renoveringar är gjorda, bl.a. rörsanering 2013 och fasad- och fönsterrenovering 2015.

Husbolaget hyr ut bilplatser och garage, och köerna har varit korta.