Tervetuloa tutustumaan tähän viehättävään ja hyväkuntoiseen, vuonna 1930 rakennettuun hirsirunkoiseen omakotitaloon, joka sijaitsee rauhallisella ja halutulla Västervikin asuinalueella. Tämä kaksikerroksinen koti tarjoaa tilaa ja mukavuutta isommallekin perheelle.
Talon sisätilat on remontoitu ja laajennettu vuonna 1988, ja ne ovat hyvässä kunnossa. Kodissa on neljä makuuhuonetta, tilava olohuone, reilun kokoinen keittiö sekä kaksi kylpyhuonetta ja kaksi WC:tä. Keittiö on varustettu kaikilla tarvittavilla kodinkoneilla, ja olohuoneessa on tunnelmallinen takka. Kylpyhuoneissa on lattialämmitys, joka tuo lisämukavuutta arkeen.
Saunaosasto tarjoaa rentouttavat löylyt. Ja ulkona on iso, noin 150 m² ulkorakennus, joka soveltuu monenlaiseen käyttöön. Tontilta löytyy myös viihtyisä terassi kesäiltojen viettoon. Pihapiiri on suuri, 3550 m² tontti, joka tarjoaa runsaasti tilaa lasten leikeille ja puutarhanhoidolle.
Sijainti on erinomainen, sillä lähistöltä löytyy hyvät liikenneyhteydet, bussipysäkki ja sujuvat yhteydet autolla. Alueella on myös hyvät pyörätiet, ja luonnonläheinen ympäristö tarjoaa upeat ulkoilumahdollisuudet.
Tartu tilaisuuteen ja tule ihastumaan tähän valoisaan ja kodikkaaseen taloon, joka odottaa uusia asukkaita! Ota yhteyttä: Roy Jakobsson 050 3645 111, ja varaa oma esittelyaikasi!
______________
Välkommen att bekanta dig med detta charmiga och välskötta stockhus, byggt 1930 som ligger i det lugna och eftertraktade bostadsområdet Västervik. Detta tvåvåningshem erbjuder utrymme och komfort även för en större familj.
Husets interiörer har renoverats och utvidgats 1988, och de är i gott skick. Hemmet har fyra sovrum, ett rymligt vardagsrum, ett rejält stort kök samt två badrum och två toaletter. Köket är utrustat med alla nödvändiga hushållsapparater, och i vardagsrummet finns en mysig öppen spis. Badrummen har golvvärme, vilket ger extra komfort i vardagen.
Bastuavdelningen erbjuder avkopplande bastubad. På gården finns ett stort, cirka 150 m² uthus som lämpar sig för många olika användningar. Tomten har också en trivsam terrass för sommarkvällar. Tomtområdet är stort, 3550 m² stor tomt, som erbjuder gott om utrymme för barnens lekar och trädgårdsarbete.
Läget är utmärkt. I närheten finns bra transportförbindelser, busshållplats och smidiga anslutningar med bil. Området har även bra cykelvägar och den naturnära miljön erbjuder fantastiska möjligheter till friluftsliv.
Ta chansen, kom och bli förtjust i detta ljusa och hemtrevliga hus som väntar på nya invånare! Ta kontakt: Roy Jakobsson 050 3645 111, och boka en privat visning!