Pitkäkatu 9, Vöyrinkaupunki, Vaasa●6h,k

Ihastuttava iso puutalohuoneisto idyllisellä Vöyrinkaupungin alueella Vaasan keskustan kupeessa. Huoneisto käsittää 154 m² ja tämän kokoista yksitasoista puutaloasuntoa on todella harvoin tarjolla. Huoneistoon on kaksi sisäänkäyntiä. Keittiö on kauniisti remontoitu ajan henkeä kunnioittaen ja korkeatasoisin materiaalein. esim kivitasot ja kaasuliesi ja keittiöön todellakin mahtuu iso ruokapöytä. Keittiön puuhellalla on mukava kokata pataruokia. Isot eteistilat kaksin kappalein helpottavat arjen toimivuutta. Keittiön lisäksi on valoisa ja ilmava olohuone, jossa on kaunis klassinen kaakeliuuni, joten tässä huoneistossa lämpöä piisaa mahdollisista sähkökatkoksista huolimatta kun tulisijoja on kolme kappaletta. Makuuhuoneita on kaikkinensa neljä, joista yhdessä on valurautainen kevyttakka. Kylpyhuoneita on kaksi ja toisesta löytyy höyrysauna/poreallas. Pihapiirissä on kaksi autopaikkaa, toinen lämpöpistokkeella sekä ulkorakennuksessa kaksi kylmävarastoa. Eteisessä ja olohuoneessa on ilmanlämpöpumput. Taloyhtiöllä oma tontti. Tämä on upea kokonaisuus!

En rymlig, förtjusande trähuslägenhet i det idylliska Vöråstan-området, alldeles i närheten av Vasa centrum. Lägenheten omfattar 154 m2 och trähusenplanslägenheter i denna storlek är mycket sällan till salu. Lägenheten har två ingångar. Köket är smakfullt renoverat i tidsenlig anda och man har använt högklassiga material, t.ex. arbetsbänkar av sten och gasspis. I köket ryms dessutom ett verkligt stort matbord och på kökets vedspis är det trevligt att tillaga gryträtter. De två stora tamburutrymmena underlättar vardagsfunktionerna. Förutom köket finns ett ljust och öppet vardagsrum där det finns en vacker, klassisk kakelugn, förutom denna finns det två andra eldstäder i denna lägenhet så värmen räcker till även om det skulle bli elavbrott. Allt som allt finns 4 sovrum, varav i det ena finns en gjutjärnskamin. Det finns två badrum och i det ena finns ångbastu/bubbelpool. På gårdsområdet finns två bilplatser, den ena med motorvärmaruttag. I utomhusbyggnaden finns två kallförråd. I tamburen och vardagsrummet finns luftvärmepumpar. Husbolaget äger tomten. Detta utgör en fantastisk helhet.