Ahlströminkatu 43, Itänummi, Pietarsaari●5h k kph wc s

Pietarsaaren viihtyisällä Itänummella sijaitsee tämä hyvin rakennettu omakotitalo, jossa on helppohoitoinen ja tyylikäs tiiliverhous. Talossa on lämmin ja kutsuva tunnelma, jota on vaikea kuvailla sanoin – mutta helppo aistia paikan päällä. Jo sisään astuessa välittyy kodikas tunnelma, joka saa viihtymään ja tuntemaan olonsa kotoisaksi.

Talo on rakennettu vuonna 1971, ja siinä on säilytetty paljon alkuperäistä ilmettä ja tunnelmaa. Samalla useita merkittäviä perusparannuksia on jo tehty, kuten käyttövesi- ja lämmitysputkien uusiminen, lämmitysjärjestelmän päivittäminen sekä ikkunoiden uusiminen. Se tarjoaa seuraavalle omistajalle turvallisen ja hyvän perustan jatkaa talon kehittämistä omien tarpeiden mukaan.

Pohjaratkaisu on toimiva ja viihtyisä. Talossa on neljä makuuhuonetta, olohuone, ruokailutila, keittiö, kylpyhuone, sauna sekä erillinen wc. Lisäksi säilytystilaa löytyy runsaasti.

Suojaisa piha tarjoaa rauhallisen ympäristön niin lasten leikkeihin, rentoutumiseen kuin kesän grilli-iltoihinkin.

Tässä on hyvä talo, jossa on erinomainen tunnelma ja paljon mahdollisuuksia. Pienellä pintojen päivittämisellä voit luoda juuri oman näköisesi kodin.

Ehkä tämä on juuri se koti, jota olet etsinyt? Tervetuloa tutustumaan ja kokemaan tunnelma paikan päällä.

***

I trivsamma Östermalm i Jakobstad hittar du detta välbyggda egnahemshus med lättskött och stilren tegelfasad. Här möts du av en varm och välkomnande känsla som är svår att beskriva – men lätt att uppleva. Redan när du kliver in genom dörren infinner sig den där hemtrevliga känslan som gör att man vill stanna kvar.

Huset är byggt 1971 och mycket av den ursprungliga karaktären finns bevarad. Samtidigt har flera viktiga investeringar redan gjorts, såsom förnyade vatten- och värmerör, uppdaterat värmesystem samt nya fönster. Det ger en trygg grund för nästa ägare att bygga vidare på.

Planlösningen är genomtänkt och trivsam med fyra sovrum, allrum, matplats, kök, badrum, bastu samt separat wc. Här finns även gott om förvaringsutrymmen.

Den skyddade gårdsplanen erbjuder en lugn plats för både lek, avkoppling och sommarens grillkvällar.

Här finns ett riktigt bra hus med härlig känsla och stor potential. Med lite uppfräschning av ytskikten kan du skapa ett hem helt enligt din egen stil och smak.

Kanske är det här huset som väntar på just dig? Välkommen att känna efter på plats.

Benny Herrmans benny.herrmans@aktialkv.fi 044 042 8668