Luotsikatu 21, Skata, Pietarsaari●5h k kph wc

Tervetuloa poikkeuksellisen viehättävään kotiin Skatan sydämessä. Tässä kodissa historia, tunnelma ja viihtyisyys yhdistyvät ainutlaatuiseksi kokonaisuudeksi.

Tämä kaunis, 1900-luvun alussa rakennettu talo on läpikäynyt laajoja kunnostuksia vuosien varrella, ja nykypäivänä se tarjoaa kodin, jossa perinteinen viehätys kohtaa modernin mukavuuden. Tässä kodissa on kaikki, mitä aito Skata-koti voi tarjota – keittiöstä löytyy tunnelmallinen puuhella, valoisa ja kutsuva olohuone takalla sekä kaunis ruokasali, jota voi käyttää myös kirjastona tai seurustelutilana. Asuinpinta-alaa on noin 128/159 m², ja tilat ovat viihtyisiä ja täynnä lämpöä ja kodikkuutta.

Suojaisa ja aidattu sisäpiha on oma pieni keitaansa – rauhallinen, yksityinen ja täynnä tunnelmaa, juuri niin kuin sen Skatassa kuuluukin olla. Tässä voit nauttia rauhallisista aamuista, pitkistä kesäilloista ja ympäristöstä, joka huokuu historiaa ja elämänlaatua.

Pihapiirissä on lisäksi viehättävä piharakennus, jonka juuret ulottuvat 1800-luvulle ja joka on kokonaisuudessaan peruskorjattu vuonna 1992. Rakennus käsittää noin 42 m² ja tarjoaa huoneen, kodikkaan parven, keittiön, wc:n, kylpyhuoneen ja saunan – täydellinen vierastaloksi, työtilaksi tai omaan harrastustoimintaan. Lisäksi pihassa on tilava autotalli- ja varastorakennus, joka tarjoaa runsaasti käytännöllistä tilaa.

Tämä on ainutlaatuinen kokonaisuus, jossa rakennusten historia, suojaisa pihapiiri ja aito Skata-tunnelma luovat kodin, joka on muutakin kuin asumista

***

Välkommen till ett sällsynt charmigt hem i hjärtat av Skata. Här möts historia, atmosfär och trivsel i en vacker helhet.

Detta vackra hus, med anor från början av 1900-talet, har genomgått omfattande renoveringar genom åren och erbjuder idag ett hem där gammaldags charm möter modern bekvämlighet. Här finns allt man önskar sig av ett genuint Skata-hem – ett kök med vedspis, ett ljust och inbjudande vardagsrum med eldstad samt en vacker matsal som även kan användas som bibliotek eller sällskapsrum. Bostadens ca 128/159 m² erbjuder flexibla och trivsamma utrymmen med en varm och hemtrevlig känsla.

Den skyddade och inhägnade innergården är en oas i sig – lugn, privat och full av atmosfär, precis så som det ska vara i Skata.

På gården finns dessutom ett charmigt gårdshus med rötter från 1800-talet, totalrenoverat 1992. Detta omfattar ca 42 m² och erbjuder ett rum, ett mysigt sovloft, kök, wc, badrum och bastu – perfekt som gästhus, arbetsutrymme eller för egen verksamhet. Utöver detta finns även en rymlig garage- och förrådsbyggnad som ger gott om praktiskt utrymme.

Detta är en unik helhet där byggnadernas historia, den skyddade gårdsmiljön och den genuina Skata-atmosfären skapar ett hem utöver det vanliga.

Robin Holländer robin.hollander@aktialkv.fi 041 463 0532