Isopellontie 9 A, Lapinneva, Pietarsaari●3h k kph s wc

Tervetuloa viihtyisään ja hyvin suunniteltuun rivitalokotiin.

Tämä kodikas asunto tarjoaa toimivan pohjaratkaisun, jossa on kaksi makuuhuonetta, olohuone ja kauniisti remontoitu keittiö, jossa on helppo viihtyä. Asunnossa on myös kylpyhuone, oma sauna sekä erillinen wc, mikä tekee arjesta sujuvaa niin perheelle kuin vieraillekin. Säilytystilaa on hyvin käytännöllisen vaatehuoneen ja asunnon yhteydessä olevan ulkovaraston ansiosta.

Takapihalta löytyy suojaisa ja viihtyisä piha terassilla – täydellinen paikka aamu-kahville, kesäillan illallisille tai rentoutumiseen auringossa.

Asunto kuuluu rauhalliseen ja hyvin hoidettuun taloyhtiöön, jossa todella voi tuntea itsensä kotoisaksi. Halutessasi voit ostaa erillisen autotallin hintaan 12 500 euroa.

Täällä asut viihtyisällä alueella luonnon läheisyydessä ja samalla kätevän matkan päässä päiväkodeista, kouluista ja kaupungin palveluista – koti, jossa on hyvä viihtyä vuosikausia.

***

Välkommen till ett trivsamt och välplanerat radhus i Lappfjärden, i Jakobstad.

Detta välplanerade hem erbjuder en genomtänkt planlösning med två sovrum, allrum och ett renoverat kök där det är lätt att trivas. Här finns både badrum, egen bastu och ett separat wc som gör vardagen smidig för både familjen och gäster. Förvaringsmöjligheterna är bra med ett praktiskt klädförråd samt ett uteförråd intill bostaden.

På baksidan väntar en skyddad och trivsam gårdsplan med terrass, en perfekt plats för morgonkaffet, sommarens middagar eller avkopplande stunder i solen.

Bostaden är en del av ett lugnt och välskött bostadsbolag där man verkligen kan känna sig hemma. För dig som önskar garage finns möjlighet att köpa till ett separat garage för 12 500 euro.

Här bor du i ett trevligt område med närhet till naturen och samtidigt på bekvämt avstånd från, daghem, skolor och stadens service – ett hem att trivas i under många år framöver.

Robin Holländer robin.hollander@aktialkv.fi 041 463 0532