Kodin rauhaa ja mukavuutta Sepänkylässä.
Tämä kaunis ja hyväkuntoinen kaksikerroksinen rivitalon päätyasunto tarjoaa täydellisen yhdistelmän rauhallista asumista ja mukavuutta. Korkealla tontilla sijaitseva huoneisto tarjoaa upeat näkymät, ja iso terassi, josta osta lasitettu, kutsuu nauttimaan ulkoilmasta ympäri vuoden. Kodin sydän, valoisa olohuone, avautuu keittiöstä, luoden avaran ja viihtyisän tilan yhteiseen ajanviettoon.
Asunto käsittää neljä huonetta, keittiön, ja saunan, mahdollistaen joustavan huonejaon ja monipuoliset sisustusratkaisut. Yläkerrassa on pieni wc, joka on hiljattain pintaremontoitu. Alakerta on kokonaisuudessaan maalattu, ja eteisen yhteydessä on lisähuone/varasto, jossa on lattialämmitys (sähkö).
Sepänkylän alue tarjoaa erinomaiset palvelut ja liikenneyhteydet. Lähimpään kauppaan on vain 400 metriä, ja Kivihaan monipuoliset palvelut ovat noin 1,8 kilometrin päässä. Alueella on suomen- ja ruotsinkieliset koulut sekä päiväkodit, ja bussiyhteydet takaavat sujuvan liikkumisen. Läheltä löytyvät myös uimahalli, apteekki, terveyskeskus ja kirjasto, mikä tekee arjesta vaivatonta.
Taloyhtiössä on tehty merkittäviä peruskorjauksia, kuten kaukolämmön käyttöönotto ja sadevesijärjestelmän uusinta. Tulevat korjaukset, kuten ulkomaalaukset, on suunniteltu vuosille 2024-2026.
Tämä koti on valmis vastaanottamaan uudet asukkaansa. Ota yhteyttä ja varaa oma esittelyaikasi.
---------------------------------
Vackert hem i Smedsby.
Denna vackra och välskötta tvåvånings radhusgavellägenhet erbjuder den perfekta kombinationen av fridfullt boende och komfort. Lägenheten ligger på en hög tomt och erbjuder fantastisk utsikt, och den stora terrassen, varav en del är inglasad, inbjuder till att njuta av utomhus året runt. Hemmets hjärta, det ljusa vardagsrummet, öppnar upp från köket och skapar en rymlig och trivsam plats för gemensam samvaro.
Bostaden består av fyra rum, kök och bastu, vilket möjliggör flexibel rumsindelning och mångsidiga inredningslösningar. På övervåningen finns en liten toalett som nyligen har renoverats. Bottenvåningen är helt målad och i anslutning till hallen finns ett extra rum/förråd med golvvärme (el).
Området erbjuder utmärkta tjänster och transportförbindelser. Det är bara cirka 400 meter till närmaste butik, och Stenhagas mångsidiga tjänster ligger cirka 1,8 kilometer bort. I området finns både finsk- och svenskspråkiga skolor och daghem, och bussförbindelser garanterar smidig transport. I närheten finns också simhall, apotek, hälsocentral och bibliotek, vilket gör vardagen enkel.
Bostadsbolaget har genomfört betydande grundrenoveringar, såsom införande av fjärrvärme och förnyelse av dagvattensystemet. Kommande reparationer, såsom utvändig målning, är planerade för åren 2024-2026.
Detta hem är redo att välkomna sina nya invånare. Ta kontakt och boka visning.