Kanavaranta 11 C, Katajanokka, Helsinki●3h, k, s, lasitettu parveke

Merellinen unelmakoti Katajanokan Kanavarannassa Upea ja valoisa koti meren äärellä – historiallisessa ja arvostetussa Kanavarannassa! Asunnossa on kaksi makuuhuonetta, oma sauna, erillinen wc sekä tyylikkäästi remontoitu keittiö, joka yhdistyy avaraan olohuoneeseen. Lasitetulta parvekkeelta avautuvat henkeäsalpaavat näkymät merelle ja kaupungin silhuetille. Laadukkaat materiaalit, harmoninen värimaailma ja toimiva pohjaratkaisu tekevät tästä kodista viihtyisän kokonaisuuden. Asunnon myynnin yhteydessä on mahdollisuus ostaa autopaikka taloyhtiöstä. Autohallista pääsee suoraan hissillä ylös. Kaikki Helsingin keskustan palvelut, rantabulevardi ja tunnelmalliset ravintolat ovat vain muutaman askeleen päässä – tämä on kaupunkiasumista parhaimmillaan! Sovi oma esittely: Reima Alander 040 505 3736

Ett havsnära drömhem på Skatuddens Kanalkajen

Ett ljust och elegant hem vid havet – i det eftertraktade och historiska Kanavaranta! Bostaden har två sovrum, egen bastu, separat wc och ett stilfullt renoverat kök som smidigt förenas med det rymliga vardagsrummet. Från den inglasade balkongen öppnar sig en fantastisk utsikt över havet och stadens siluett. Materialen är noggrant utvalda, färgskalan harmonisk och planlösningen genomtänkt – ett hem där kvalitet och trivsel möts. Här bor du nära allt – strandpromenaden, restaurangerna och Helsingfors centrum ligger bara några steg bort. Stadsliv när det är som bäst!