Niittaajankatu 4, Herttoniemi, Helsinki●2h + k+ s + p

Rauhallinen kaksio Herttonimenrannasta/ Peaceful flat in Herttoniemenranta

Tilava kaksio Herttoniemenrannasta meren läheisyydestä/Spacious flat close to the sea

Valoisa ja tyylikäs tehokaksio merellisessä Herttoniemenrannassa.

Myydään tyylikäs ja tilava kaksio loistavalla sijainnilla, erinomaisten kulkuyhteyksien päässä ja palveluiden läheisyydessä. Asunnossa on ihana sisäpihalle avautuva iso lasitettu parveke, oma sauna ja avara pohjaratkaisu.

Asunto on noin 100 metriä merenrannasta, Kivinokan ja Vanhankaupunginlahden luonnonsuojelualue hiihto- ja ulkoilumaastoineen sijaitsee 5 minuutin kävelymatkan päässä ja Helsingin keskustaan on 8-10 minuutin metromatka. Metro ja bussiyhteydet ovat erinomaiset noin 3 minuutin kävelymatkan päässä.

Herttoniemenrannassa on useita viihtyisiä ravintoloita, koulut, uimarannat, ruokakaupat ja kauppakeskus Hertsi kävelyetäisyydellä.

Loistava luonnonläheinen sijainti urbaanissa ja merellisessä miljöössä! Voidaan vuokrata kalustettuna tai ilman

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Peaceful and stylish flat in Herttoniemenranta by the sea.

For sale a stylish two-room apartment in a great location, public transportation connections and close to services. The apartment has a lovely large glazed balcony opening to the east at the inner yard, its own sauna and a spacious floor plan.

The apartment is about 100 meters from the seashore, close to Kivinokka and Kaupunginlahti nature reserve with skiing and outdoor terrain is located 5 minutes from the village and 8-10 minutes by metro to the center of Helsinki. Metro and bus connections are about 3 minutes walking distance.

Herttoniemenranta has several cozy restaurants, schools, beaches, grocery stores and shopping center Hertsi within walking distance.

A great location close to nature in an urban yet maritime milieu! Option to rent the flat also furnished.