Välitie 12 as, Torkinmäki, Kokkola●3h, k, kph, s terassi ja parveke

Tarjolla siisti, pintaremontoitu ja hyvin pidetty kaksikerroksinen huoneisto erinomaisella sijainnilla. Tässä viihtyisässä kodissa yhdistyvät toimiva pohjaratkaisu ja arjen mukavuus. Huoneistossa on kaksi makuuhuonetta, oma sauna sekä kaksi erillistä wc:tä. Runsaasti säilytystilaa tarjoavat kaksi vaatehuonetta, ja asumismukavuutta lisäävät sekä parveke että oma tilava terassi. Huoneistolle kuuluu oma suojaisa autokatospaikka. Sijainti on rauhallinen ja perheystävällinen – koulut ja päiväkoti sijaitsevat lähellä. Kokkolan keskustan monipuoliset palvelut ja rautatieasema ovat vain lyhyen kävelymatkan päässä. Kokkolassa on erinomaiset pyöräilyreitit joissa pääset nauttimaan sekä luonnosta että merenläheisyydestä. Tervetuloa tutustumaan tähän viihtyisään kotiin!

Ytrenoverad och välskött tvåvåningslägenhet med utmärkt läge. Ett trivsamt hem med bra planlösning. Lägenheten har två sovrum, egen bastu samt två separata toaletter. Gott om förvaringsutrymme med två klädrum. Både balkong och en egen rymlig terrass ger utrymme och lite mer bekvämlighet i vardagen. Till lägenheten hör en egen skyddad biltak. Läget är lugnt och familjevänligt – skolor och daghem finns i närheten. Karlebys centrum med sitt mångsidiga serviceutbud och järnvägsstationen ligger endast bort om en kort promenad. I Karleby finns utmärkta cykelvägar där du kan njuta av både naturen och havets närhet. Välkommen att bekanta dig med detta trivsamma hem!