Arabiankatu 5 C, Arabianranta, Helsinki●2h, k, kph, et, las.p.

Kaksio merinäkymin! Oma tontti!

Oletko haaveillut omasta hyväkuntoisesta kaupunkiasunnosta. Haluaisitko, että ikkunoista näkyisi muutakin kuin viereisen talon seinä?

Nyt Residenssi Kiinteistönvälityksen valikoimista löytyy vastaus haaveisiisi. Viidennen kerroksen hienostuneesti remontoitu asunto, jonka ikkunoista avautuvat näkymät Toukolan rantapuiston yli Vanhankaupunginselälle. Tyylikkäästi uudistetut pinnat ja oma sauna tuovat ylellisyyttä arkeen, kun taas ikkunoista avautuva näkymä rauhoittaa levottomankin mielen; ruutujen takainen maisema on kuin luonnon oma taustamaalaus, joka elää vuodenaikojen kierrossa.

Huoneisto käsittää olohuoneen, saarekkeellisen keittiön, ruokailutilan, kylpyhuoneen, saunan, eteisen sekä lasitetun parvekkeen.

Sijainti yhdistää kaupungin palvelut ja merellisen luonnon. Raitiovaunuilla (linjat 6 ja 8) kuljet sujuvasti keskustaan, ja kävellen saavut hetkessä Toukolan rantapuistoon sekä alueen upeille ulkoilureiteille. Vanhankaupunginkoski, Lammassaari ja Viikin arboretum ovat kaikki lyhyen matkan päässä.

Asunto Oy Bokvillaninpuisto on valmistunut vuonna 2001 ja sijaitsee omalla tontilla. Yhtiötä on hoidettu säntillisesti, ja asukkaiden käytössä ovat muun muassa kerhohuone-saunaosasto, pesutupa sekä irtaimistovarastot.

• Puisto- ja merinäkymät • Tyylikkäästi päivitetyt pinnat • Luonto ja palvelut lähellä • Viides kerros (5/6) • Oma sauna • Oma tontti

Renovated fifth-floor apartment with park and sea views over Toukolan rantapuisto toward Vanhankaupunginselkä. The apartment includes a living room, kitchen, dining area, bathroom, sauna, entrance hall and a glazed balcony. The housing company is located on its own plot and is well maintained. The location combines city services with nearby coastal nature, with tram connections to the city centre (tram 6 and 8).

Yhteydenotot, inquiries: Janne Lämsä, LKV +358 50 448 3630 janne.lamsa@residenssi.fi

Residenssi Kiinteistönvälitys jannelamsa.fi