Kalustettu kaksio 15.5-31.8. Myyrmäen aseman lähettyviltä
Vuokrataan erinomaisella sijainnilla ja täysin kalustettuna avara ja valoisa kaksio. Asunto sijaitsee 2. kerroksessa ja Myyrmäen asemalle vain noin 7 minuutin kävelymatka. Asunto vapautuu 15.5.2023. Vesimaksu sisältyy vuokran hintaan.
Asunnossa on valmistunut putkiremontti vuoden 2021 lopulla, joten kylpyhuone on tyylikäs ja toimiva. Myös keittiö on uusittu täysin remontin yhteydessä. Asunnossa on iso lasitettu parveke, jossa nautit mukavasti iltapäiväkahvit auringon paisteessa. Parvekkeen ja ikkunoiden suunta on etelään ja näkymä sisäpihalle, jossa näkymänä pihan puut (ei siis naapurin ikkunoita).
Asunnon vuokraan sisältyy kalusteiden lisäksi pyykinpesukone, tiskikone, jääkaappi ja uuni+hella.
Taloyhtiössä on esteettömän kulkemisen mahdollistava hissi.
Asunto sijaitsee rauhallisella alueella vihreiden lenkkipolkujen vieressä (vesitornin alue) ja samalla aivan Myyrmannin palvelujen vieressä. "Takapihalta" löytyy urheilupuisto tennis- ja koripallokenttineen.
Vuokralaisen luottotietojen on oltava kunnossa. Lemmikkien pitämisestä voidaan neuvotella. Vuokra sisältää yhden ihmisen vesimaksun.
*****
For rent in a great location, a spacious and bright two-room apartment (2nd floor) near Myyrmäki station (approx. 7 minutes walk). The apartment is fully furnished. The apartment will be free starting 15.5. Water is included in the rent.
The apartment has just undergone a plumbing renovation, so the bathroom is stylish and functional. The kitchen has also been completely refurbished as part of the renovation. The apartment also has a large glazed balcony where you can enjoy afternoon coffee in the sun. The balcony and windows face south and overlook the courtyard, which overlooks the courtyard trees.
The rent of the apartment also includes a washing machine, dishwasher, oven, stove and refrigerator.
The condominium has an elevator that allows unobstructed access.
The apartment is located in a quiet area next to the green jogging paths (water tower area) and at the same time right next to Myyrmanni's services. In the "backyard" you will find a sports park with tennis and basketball courts.
The tenant's credit information must be in order. Pets can be negotiated.