Upea uudehko yksiö isolla parvekkeella ilta-aurinkoon odottaa vuokralaistaan / Bright apartment with a huge window and wall-long glassed-in balcony
Vuokrataan valoisa uudehko yksiö Vantaan Hiekkaharjussa lähellä palveluita. In English below.
3 vuotta vanha, tavanomaista korkeampi huonekorkeus, suuret ikkunat ja huoneiston levyinen lasitettu parveke. Lämmin varastotila.
Vesikiertoinen lattialämmitys mahdollistaa monipuoliset sisustusratkaisut, koska pattereita ei ole.
Ylimmässä kerroksessa on tilava saunaosasto parvekkeineen.
Juna-asemalle on matkaa 150 metriä, josta junalla Helsinkiin noin 20 minuuttia, Tikkurilaan 2 minuuttia ja lentokentälle 6 minuuttia.
Astianpesukone ja nopea netti kuuluu vuokraan.
This apartment has a combined kitchen and living room huge window and wide balcony heading south-west towards the afternoon sun. It is in excellent condition as it is less than 3 years old.
The kitchen is well equipped with integrated dishwasher and ceramic stove. Floor heating saves space and gives more freedom decorating the rooms and ecological heat recovery system saves energy. Washing machine is in bathroom.
It is located 150 m from Hiekkaharju railway station and bus stops. Shops and R-kiosk are even closer. Nearby there are also versatile sport and outdoors opportunities including a tennis and golf course and gyms.
A warm storage cabin in the attic belongs to the apartment as well as common child wagon and bike storage. Sauna with balcony and excellent views is in the top floor and can be rented for regular weekly visits.
Hiekkaharju is a peaceful neighbourhood one train stop north of Tikkurila. Helsinki city center can be reached in 23 minutes by train and airport in 7 minutes.