Sandvikintie 93, Lillby, Pedersören kunta●Vap.ajan kiinteistö

Kesäidylli Sexsjön rannalla – kaksi mökkiä, sauna ja oma rantatontti.

Tervetuloa nauttimaan kesästä omalla rauhallisella rantatontilla Purmon Sexsjön rannalla! Tämä 2010 m²:n oma tontti tarjoaa viihtyisän ja toimivan kokonaisuuden sinulle, joka arvostat luonnonläheisyyttä, uintimahdollisuuksia ja hyvin varusteltua mökkielämää.

Tontilla sijaitsee kaksi erillistä rakennusta sekä saunarakennus:

- Päätalo, alun perin rakennettu 1976 ja peruskorjattu/laajennettu vuonna 2009, on noin 49 m²:n suuruinen. Talosta löytyy täysin varusteltu kylpyhuone suihkulla, wc:llä ja pesukoneliitännällä – arjen mukavuutta myös mökillä! - Uudempi hirsimökki, vuodelta 2009, tarjoaa noin 30 m² viihtyisää tilaa ja kodikkaan parven – erinomainen vierasmajoitukseen tai lisätilaksi perheelle. - Saunarakennus on myös vuodelta 2009 ja varustettu puulämmitteisellä saunalla – täydellinen paikka rentoutumiseen ja järveen pulahtamiseen.

Kiinteistöllä on kesävesi, viemäröinti ja valokuituliittymä, joten voit halutessasi työskennellä etänä tai pitää yhteydet kunnossa myös mökillä. Hyvä tie perille saakka takaa helpon saavutettavuuden ympäri kesän – tai jopa pidempään.

Harvinainen tilaisuus hankkia oma mökkikeidas yhdeltä Purmon kauneimmista järvistä!

***

Sommaridyll vid Sexsjön – två villor, bastu och egen strandtomt.

Välkommen till en sommaroas vid vackra Sexsjön i Purmo! Här på en egen strandtomt om 2010 m² väntar en trivsam helhet som passar perfekt för dig som söker lugn, natur och badliv – men ändå vill ha god komfort och bekvämligheter.

På tomten finns två separata bostadsbyggnader samt en bastubyggnad:

- Huvudstugan, byggd 1976 och renoverad/ombyggd 2009, omfattar ca 49 m² med bl.a. ett fullt utrustat badrum med dusch, wc och tvättmaskinsanslutning – något som verkligen höjer livskvaliteten under sommarhalvåret. - Den nyare stockvillan/gästhuset från 2009 erbjuder ca 30 m² charmig boyta med mysigt loft – perfekt för gäster eller som extra utrymme för familjen. - Bastubyggnaden, också uppförd 2009, bjuder på äkta sommarkänsla med vedeldad bastu och närhet till sjön för svalkande dopp.

Fastigheten har sommarvatten, avlopp och fiberanslutning, vilket ger både funktionalitet och möjligheter till arbete på distans. Bra bilväg ända fram gör det smidigt att ta sig hit – oavsett väder och årstid.

En unik möjlighet att förverkliga din sommarstugedröm vid en av Purmos vackra insjöar!