Kaikutie 7, Länsinummi, Pietarsaari●4h+k+kph+s+wc

Tervetuloa kotiin, joka yhdistää keskustan läheisyyden ja oman rauhan. Täällä asut aivan keskustan tuntumassa – kävelymatkan päässä palveluista, koulusta ja arjen mukavuuksista – mutta kuitenkin omassa rauhassa, hieman sivummalla.

Talo on rakennettu vuonna 1964 ja sitä on vuosien varrella päivitetty huolellisesti, jotta arki olisi sekä mukavaa että huoletonta. Ikkunat ja ovet on uusittu (2006), keittiö remontoitu (2011), wc (2012), sauna ja kylpyhuone (2019), katto (2019) – ja viihtyisään olohuoneeseen asennettiin uusi takka vielä vuonna 2023. Olohuone kokoaa perheen ja ystävät yhteen lämpimään ja kutsuvaan tunnelmaan, jossa takan loiste tekee siitä kodin sydämen vuoden ympäri.

Hyvin suunnitellut tilat ja tilava tontti tarjoavat runsaasti mahdollisuuksia viihtyä – sekä sisällä että ulkona.

Tämä on koti, joka yhdistää toiminnallisuuden, viihtyvyyden ja sijainnin, jota on vaikea päihittää.

***

Välkommen till ett hem som förenar centrumnära bekvämlighet med lugn och ro. Här bor du alldeles intill centrum – med gångavstånd till service, skola och vardagens bekvämligheter – men ändå med känslan av att ha ditt eget utrymme lite vid sidan om.

Huset är byggt 1964 och har under åren fått flera viktiga uppdateringar som gör vardagen både bekväm och trygg. Bland annat har fönster och dörrar förnyats (2006), köket renoverats (2011), wc (2012), bastu och badrum (2019), taket (2019) och en ny spis installerades så sent som 2023 i det trivsamma vardagsrummet. Här samlas familj och vänner i en varm och inbjudande atmosfär, där spisens sken blir hemmets hjärta under årets alla årstider.

Med sina välplanerade utrymmen och en rymlig tomt finns här plats att trivas – både inne och ute.

Det här är ett hem som förenar funktion, trivsel och ett läge som är svårt att överträffa.