Tapiolantie 31, Käpylä, Helsinki●3h, k, vh, kph, wc, lisäksi kellaritilat ( iso tila, kph, wc, s, varasto)

Kotoisa keidas Puu-Käpylän sydämessä!

Tervetuloa asumaan tunnelmalliseen kotiin Helsingin Puu-Käpylään! Tämä viehättävä paritalon puolisko hurmaa kolmessa kerroksessa, alkujaan vuonna 1921 rakennettu koti yhdistää vanhan ajan charmia ja nykyaikaista asumismukavuutta.

Kauniisti päivitetty ja huolella hoidettu Kodin julkisivu on uudistettu 2023 ja on erinomaisessa kunnossa. Sisätiloissa puulattiat, lämpimät sävyt ja hurmaavat yksityiskohdat, kuten hirsiseinää, puupaneelit, osittain esiin jätettyä tiiliseinää ja nostalgiset valokatkaisijat, luovat persoonallista ja kodikasta tunnelmaa.

Toimiva pohjaratkaisu kolmeen kerrokseen Sisääntulokerroksessa on iso, viihtyisä keittiö, joka kutsuu ruoanlaittoon ja yhdessäoloon. Olohuoneessa lämmittää toimiva kakluuni. Yläkerrasta löytyvät makuuhuoneet, vaatehuone sekä kylpyhuone ja wc.

Monipuoliset tilat myös kellarikerroksessa Kellarikerrokseen on rakennettu asumista palvelevia tiloja, joihin on oma sisäänkäynti. Täällä on iso monikäyttöinen tila, kylpyhuone, erillinen wc, sauna sekä runsaasti varastotilaa.

Etelään avautuva piha – oma rauhan keidas Kodin sydän on oma, vehreä piha-alue, joka kylpee auringossa. Pihalla kasvaa marjapensaita, omenapuu ja kriikunapuu. Täällä on tilaa grillailuun, lepoon ja elämään. Puuterassi kutsuu viettämään kesäpäiviä ulkona.

Hyvin hoidettu asunto-osuuskunta Osuuskunta tuo asukkaille yhteisöllisyyttä ja turvallisuutta; oma talonmies hoitaa sujuvasti arkiset ongelmat. On kevät- ja syystalkoot ja kesällä puutarhajuhlat, joissa on mukava seurustella mukavien naapureiden kanssa. Egen oas i hjärtat av Trä-Kottby!

Välkommen till ett stämningsfullt hem i charmiga Trä-Kottby, Helsingfors. Detta vackert renoverade parhus från 1921 kombinerar nostalgisk atmosfär med modern bekvämlighet över tre våningsplan. Fasaden är nyligen förnyad (2023) och inomhus möts du av trägolv, varma toner och unika detaljer som timmerväggar, träpaneler och synligt tegel. Planlösningen är funktionell: ett rymligt kök, kakelugn i vardagsrummet, sovrum och badrum en trappa upp samt mångsidiga utrymmen i källaren med bastu, badrum och egen ingång.

Den egna, soliga trädgården är en grönskande fristad med äppelträd och bärbuskar – perfekt för grillkvällar och avkoppling. Välskött bostadsandelsförening med gemenskap, gårdsfester och egen fastighetsskötare ger trygghet och trivsel.